Terms and conditions of sale
They apply to sales of sports equipment made online through the shop. Installation, fitting and maintenance work, site projects and quoted sales are governed by the signed quotation and its particular conditions.
Last updated :
Article 1 - Seller
Sales made through the shop are concluded with the company below, which holds the Qualisport qualification.
- Registered name
- INFINITE SPORT
- Legal form
- Simplified joint-stock company (SAS)
- Share capital
- 10 000,00 €
- Registered office
- 5 rue de Sétubal, 60000 Beauvais
- SIRET (registered office)
- 987 360 542 00045
- Trade register
- Beauvais 987 360 542
- VAT number
- FR10 987 360 542
- Telephone
- +33 3 44 03 29 23
- Contact
- mariehelene.barbier@infinitesport.pro
Article 2 - Scope
These terms and conditions of sale apply to sales of sports equipment made online through the shop www.infinites-sports.shop, to private customers (“Consumers”) as well as to business customers, associations and public authorities (“Business customers”).
They do not apply to installation, fitting and maintenance work, to site projects or to sales made against a quotation: those are governed by the signed quotation and its particular conditions.
Any order placed through the shop constitutes unreserved acceptance of these terms, which the customer acknowledges having read before confirming the order.
INFINITE SPORT may amend these terms at any time. The terms that apply are those in force on the date of the order.
Article 3 - Orders
The customer selects products, checks the basket, enters their details, then confirms the order and the payment. An order can be placed without creating an account. A confirmation e-mail summarising the order is sent to the customer. The contract is formed when payment is confirmed.
Any change requested after the order (quantities, colours, dimensions, dates) must be accepted in writing by INFINITE SPORT and may lead to an adjustment of the price and of the lead times. Made-to-measure or customised products (mats, rings, cages, specific colours or logos) can be neither changed nor cancelled once the order is confirmed.
INFINITE SPORT may refuse an order in the event of a previous dispute or unpaid invoice with the customer.
Article 4 - Prices
Prices are shown in euros inclusive of all taxes, excluding delivery charges. Delivery charges are shown before the order is confirmed.
Prices include neither installation nor assembly, which may be the subject of a separate quotation.
The prices that apply are those displayed in the shop on the day of the order.
Article 5 - Payment
Online shop: payment in full at the time of the order, by PayPal or by bank card through PayPal. Payment data is processed by PayPal and is not retained by INFINITE SPORT.
Late payment (business customers): any sum unpaid when due automatically incurs interest at the European Central Bank rate plus 10 points, together with a fixed recovery charge of 40 € (articles L.441-10 and D.441-5 of the French Commercial Code). No discount is granted for early payment. INFINITE SPORT may suspend deliveries and work in progress until payment is made in full.
Retention of title: products remain the property of INFINITE SPORT until the price has been paid in full. The customer bears the risk from delivery onwards.
Article 6 - Delivery
Products are delivered to the address given by the customer, within mainland France. Deliveries outside mainland France (overseas territories, abroad) are made against a quotation. Lead times are shown on the product page or on the quotation.
For Consumers, where no lead time is stated, delivery takes place no later than 30 days after the order. In the event of delay, the Consumer may, after a formal notice has gone unanswered, terminate the contract and obtain a refund of the sums paid (articles L.216-1 and following of the French Consumer Code).
For Business customers, lead times are given as an indication. A delay cannot justify cancellation or a penalty, unless the product page states otherwise.
Bulky or heavy products (mats, rings, cages, punch bags, machines) are delivered to the foot of the building or to the ground floor, unless an extended delivery option is taken. The customer ensures that access allows the carrier through.
On receipt, the customer checks the condition of the parcels in the presence of the carrier. Any damaged or missing parcel must be the subject of precise reservations on the delivery note, confirmed to the carrier by recorded letter within 3 days (article L.133-3 of the French Commercial Code), copied to INFINITE SPORT.
Article 7 - Installation and assembly
Products sold through the shop are delivered without installation or assembly. The customer assembles and installs them in accordance with the manufacturer instructions.
On request, INFINITE SPORT can carry out the installation against a separate quotation.
Article 8 - Transfer of risk
For Consumers, risk passes when the products are physically taken into possession. For Business customers, risk passes as soon as the products are handed over to the carrier.
Article 9 - Right of withdrawal (Consumers only)
The Consumer has 14 days from receipt of the products to withdraw, without having to give a reason (article L.221-18 of the French Consumer Code). This right does not apply to Business customers.
Exercising the right: the Consumer informs INFINITE SPORT of their decision by e-mail or by post to the registered office, using the form below or any unambiguous statement.
Returning the products: products are returned no later than 14 days after withdrawal, complete, in their original packaging and in perfect condition. Return costs are borne by the Consumer. For products that cannot be returned by post because of their weight or volume, the cost of return is established by quotation, provided by INFINITE SPORT on request before the order.
Refund: INFINITE SPORT refunds all sums paid, including standard delivery charges, no later than 14 days after being informed of the withdrawal, using the same means of payment. The refund may be deferred until the products have been recovered. Any loss of value resulting from handling beyond what is necessary to establish the nature and proper working of the product may be deducted.
Exceptions (article L.221-28): the right of withdrawal does not apply to products made to the customer specifications or clearly customised (made-to-measure dimensions, specific colours or logos).
Model withdrawal form
- For the attention of INFINITE SPORT, 5 rue de Sétubal, 60000 Beauvais, France.
- I hereby give notice of my withdrawal from the contract for the sale of the goods below:
- Order no. ......... - ordered on ......... / received on .........
- Name and address of the consumer: .........
- Date and signature (if sent on paper): .........
Article 10 - Legal guarantees
- All products carry the legal guarantee against hidden defects (articles 1641 to 1649 of the French Civil Code), to be invoked within 2 years of the defect being discovered.
- Consumers also benefit from the legal guarantee of conformity (articles L.217-3 and following of the French Consumer Code).
- It runs for 2 years from delivery of the goods.
- The Consumer chooses between repair and replacement, unless the cost is manifestly disproportionate.
- The Consumer does not have to prove the lack of conformity for 24 months from delivery.
Article 11 - Commercial guarantees and after-sales service
Some products carry a commercial guarantee from the manufacturer, whose duration is shown on the product page or on the quotation. These guarantees are in addition to the legal guarantees and do not replace them.
The guarantees do not cover: normal wear, installation, assembly or use that does not follow the instructions, lack of maintenance, modification or repair by a third party, impacts, vandalism, exceptional weather, and the use of an indoor product outdoors.
Any after-sales request should be sent to INFINITE SPORT with the order number, a description and photographs of the defect. INFINITE SPORT undertakes to give a first reply within 72 working hours.
Article 12 - Liability and use of the equipment
The customer is responsible for using the equipment in accordance with the instructions, standards and safety rules that apply, for its maintenance and for its periodic inspection. For equipment open to the public, statutory inspection is the responsibility of the operator; INFINITE SPORT offers maintenance contracts on request.
For Business customers, the liability of INFINITE SPORT is limited to direct damage and capped at the net amount of the order concerned. It does not cover indirect damage, such as loss of business or of customers. These limits do not apply to Consumers, nor in the event of gross negligence or personal injury.
Article 13 - Force majeure
INFINITE SPORT cannot be held liable for a delay or a failure to perform caused by an event of force majeure within the meaning of article 1218 of the French Civil Code. This includes in particular: carrier strikes, supply shortages from manufacturers, customs blockages, bad weather and natural disasters. Obligations are suspended for the duration of the event.
Article 14 - Intellectual property
The texts, photographs, images and logos of the shop and of the INFINITE SPORT websites are protected. They may not be reproduced without its written agreement.
Article 15 - Personal data
The data collected (name, contact details, delivery address, order history) is necessary for processing orders, invoicing, after-sales service and, with the customer agreement, for sending commercial offers. It is processed by INFINITE SPORT and passed only to its providers (carriers, payment, hosting) for those purposes. It is kept for the duration of the business relationship and then for 3 years, and for 10 years for accounting records.
Under the General Data Protection Regulation, the customer has a right of access, rectification, erasure, objection, restriction and portability of their data, to be exercised with INFINITE SPORT. They may lodge a complaint with the CNIL (www.cnil.fr). They may also register free of charge on the Bloctel telephone marketing opt-out list (www.bloctel.gouv.fr).
Article 16 - Complaints and mediation
Any complaint should first be addressed to INFINITE SPORT, by e-mail or by post to the registered office.
Should the written complaint fail, the Consumer may refer the matter free of charge to the consumer mediator for INFINITE SPORT: AME CONSO - Association des Médiateurs Européens, 197 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris, www.mediationconso-ame.com, within one year of the complaint (articles L.612-1 and following of the French Consumer Code).
Article 17 - Applicable law and disputes
These terms and conditions of sale are governed by French law.
For Consumers, any dispute falls to the courts having jurisdiction under the ordinary rules of law; the Consumer may bring the matter before the court of their place of residence.
For Business customers, failing an amicable settlement, any dispute falls to the exclusive jurisdiction of the Commercial Court of Beauvais, even where there are several defendants or a warranty claim.
- Contact
- mariehelene.barbier@infinitesport.pro